【原文】

文章做到极处，无有他奇，只是恰好；人品做到极处，无有他异，只是本然。

【注解】

①极处：极高之处，比喻登峰造极。

②本然：本来面目，本性。

【译文】

文章写到最高水平，并没有什么奇特的地方，只是把自己想表达的内容表达得恰到好处；人的品德达到最高水平，并没有和普通人有太大的差异，只是把自己回归到纯真朴实的本来面目。

【智慧启示】

什么是好文章？作者想表达什么表达的清清楚楚，读者看了后心里面明明白白，这就是恰到好处的好文章。而现在写文章，恰恰相反，故意让人看不懂，看懂了就显得作者没水平，满地都是看不懂的假大空文章，就和满地都是垃圾没什么两样。

做人也是如此，故意标新立异，吸引眼球的，往往只是一些为了谋生的无奈之人。真正的高人，都是回归了人的自然本性，与周围的自然和谐相处，没有一点突兀的感觉，复归于本性，与他人并没有明显的差别。

两者的道理相通，作文和做人一样，贵在真实自然，不矫揉造作。把文章的天性和人的天性都复归于本然了，这才是做事做人作文的至高境界。