【原文】

苦心中，常得悦心之趣；得意时，便生失意之悲。

【注释】

苦心：辛苦地用在某些事情上的心思或精力。这里指艰苦奋斗之意。

失意：不如意

【译文】

在艰苦奋斗的过程中，虽然很苦，但经常可以感受到内心的喜悦；而在人生得意顺畅时，虽然快乐，但经常会生出一种莫名其妙不如意的感觉。

【智慧启示】

采访那些各行各业的成功人士，大多数谈到开心快乐的时候，是回忆他们创业时的艰辛，但这种艰辛现在回忆起来却是一种喜悦。因为创业之初，困难重重，但意志坚定，不怕困难，敢于拼搏，这种奋斗的喜悦没有亲身经历是体会不到其美妙之处的。相反，事业成功之后，如果安于现状，不设置新的奋斗目标，反而容易产生一种莫名其妙的惆怅，究其原因，还是内心的深处，其潜意识中，存在着一种不安全感，因为现代社会竞争激烈，所有的成功都是暂时的，如果不继续前行，安于现状，享受现状，就会被时代所淘汰，正是这种不安全之感，容易使人在成功时心生失意之悲。能解决的办法只有一个，每一个成功都是新的起点，不断树立人生目标，始终保持积极向上的奋斗精神，寻找新的人生坐标，方能在成功之时，尽情享受成功的喜悦，而不会乐极生悲。